Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/dieu 
     DIEU     
FEW III deus
DIEU, subst. masc.
[AND : deu1 ; DÉCT : dieu ]

I. -

[Dans le monothéisme]

A. -

"Dieu" ...

 

-

En partic. [Dieu considéré comme être unique en trois pers.] ... ... ... ...

 

.

Homme-Dieu. V. homme

 

-

[Titres donnés à Dieu] ... ...

B. -

Loc.

 

1.

[Formules de souhait]

 

a)

[Idée de don]

 

-

Dieu donne + subst. ... ... ... ...

 

.

Dieu donne + inf. ... ... ...

 

-

Dieu + autres verbes impliquant un don ... ... ... ... ... ... ...

 

b)

[Idée de protection]

 

-

Dieu garde ... ... ... ... ...

 

-

Dieu + autres verbes synon. ... ... ...

 

-

[Formules de recommandation] ... ...

 

c)

[Formule d'imprécation] ...

 

2.

[Formules d'adjuration]

 

a)

[Pour chasser un démon] ...

 

b)

[Pour insister auprès de qqn] ...

 

3.

[Formules diverses]

 

a)

[Exprimant la louange] ...

 

b)

[Exprimant la malédiction] ...

 

c)

[Pour renforcer une affirmation, en prenant Dieu à témoin] ... ... ...

 

d)

[Pour exprimer sa soumission à la volonté de Dieu] ...

 

e)

[Pour exprimer un regret] ...

 

f)

[Pour renforcer un superlatif] ...

C. -

En appellatif ... ... ... ... ... ... ... ...

D. -

[Interj. exprimant divers sentiments : tristesse, contrariété, étonnement, etc.] ... ... ... ... ...

 

-

[Juron] Par Dieu ...

II. -

[Dans le polythéisme] "Divinité"

 

-

Le Dieu d'Amours ...
 

Passion d'Auvergne Jean-Loup Ringenbach


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.